เจอกันในใจ - Thai Song

ร้องร่วมกับ ป้อม เกริกศักดิ์ ยุวะหงษ์
เป็นเพลงจากอัลบั้ม อยากจะมีเธอ ของ ป้อม เกริกศักดิ์ ยุวะหงษ์
เนื้อร้อง มณฑวรรณ ศรีวิเชียร
ทำนอง/ เรียบเรียง เรืองกิจ ยงปิยะกุล

สิ่งดีดีจะไม่มีวันจาง และยังคงเหมือนเก่า
หากวันใดวันที่ไม่มีเรา อยากให้เธอได้ยอมรับ
การเจอกันต้องมีวันจาก ความรักมีเส้นทางของมัน
มีเรื่องราวที่เราเคยผ่าน ที่เราจะจำมันเก็บไว้

หากเธอคิดถึงฉัน ถึงแม้ไม่ได้เจอ
ให้เธอรู้ฉันยังอยู่ไม่ไกล
เมื่อไหร่ที่คิดถึงฉัน ให้รักแทนดวงตา
ฉันจะมาเจอเธอที่หัวใจ

จากกันไปเราเข้าใจกันดี จะไม่มีน้ำตา
อดทนรอรอแค่วันเวลา ที่จะเจอกันอีกครั้ง
คำที่เคยทักทายวันก่อน มาถึงตอนกล่าวคำร่ำลา
ยังไม่รู้หนทางข้างหน้า จะกลับมาเจอกันอีกไหม

หากเธอคิดถึงฉัน ถึงแม้ไม่ได้เจอ
ให้เธอรู้ฉันยังอยู่ไม่ไกล
เมื่อไหร่ที่คิดถึงฉัน ให้รักแทนดวงตา


ฉันจะมาเจอเธอที่หัวใจ
เมื่อไหร่ที่คิดถึงฉัน ให้รักแทนดวงตา
ฉันจะมาเจอเธอที่หัวใจ

Take Me To Your Heart - Thai Song

Hiding from The Rain and Snow
Trying to forget but I won't let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat
ซ่อนตัวจากความหนาวเหน็บและเจ็บปวด
พยายามที่จะลืมแต่ยากที่จะทำได้
มองดูผู้คนที่คราคร่ำบนท้องถนน
ได้ยินเพียงเสียงหัวใจตัวเอง


So many people all around the world
Tell me where do I find someone like you girl
ผู้คนมากมายบนโลกใบนี้ ช่วยบอกฉันทีว่าจะหาผู้หญิงอย่างเธอได้ที่ไหน

[Chorus:]
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true
ให้ฉันไปอยู่กลางใจเธอ ในจิตวิญญาณของเธอ
ส่งมือเธอมาให้ฉัน ก่อนที่สังขารฉันจะร่วงโรย
ช่วยทำให้ฉันไ้ด้รู้จักความรัก อย่าให้ฉันสับสัน
ให้ฉันได้รู้ว่า สิ่งมหัศจรรย์เกิดขึ้นได้


They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away
มีใครสักคนบอกว่า ไม่มีอะไรที่จะจีรัง
วันนี้เราอยู่ที่นี่
ความรักก็อยู่ที่นี่
และจะไม่ร้างราไปไหน

Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart
ให้ฉันได้อยู่กลางใจเธอ ในจิตวิญญาณของเธฮ
ส่งมือเธอให้ฉันและโอบกอดฉันไว้
ให้ฉันได้รู้จักความรัก เป็นดวงดาวส่องนำทางให้ฉัน
ไม่ใ่ช่เรื่องยากที่จะให้ฉันไปอยู่กลางใจเธอ

Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don't really comprehend
ยืนอยู่บนภูเขาสูง
เหม่อมองดูดวงจันทร์ในคืนที่ฟ้าสดใส
ฉันควรจะออกไปพบปะใครๆ
แต่เขาเหล่านั้นก็ไม่ใช่ผู้รู้ใจที่แท้จริง

Don't need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing
ไม่ต้องพูดอะไรมากมาย หรือไม่ต้องพูดอะไรเลยก็ได้
ฉันเพียงปรารถนาใครสักคนที่ทำให้ฉันร้องเพลงได้

[Chorus:]
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true
ให้ฉันอยู่กลางใจเธอ ในจิตวิญญาณของเธอ
ส่งมือเธอให้ฉัน ก่อนที่สังขารฉันจะร่วงโรย
ให้ฉันได้รู้จักความรัก หมดความสงสัยใคร่รู้เสียที
ให้ฉันได้รู้ว่า ความมหัศจรรย์นั้นมีอยู่จริง